HOJE TAMBÉM É DIA DE...Lembrar MICHAEL

HOJE TAMBÉM É DIA DE...

Lembrar o cantor MICHAEL JACKSON, nascido em 29/08/1956. O rei do pop faleceu em 25 de junho de 2009, dia do meu aniversário. Estava me arrumando para sair e comemorar com amigos, quando soube da morte do cantor. Sob protestos dos que já me esperavam, me tranquei no quarto para escrever aquilo que sentia: saudade do Michael, um dos ídolos da minha infância e adolescência e mais ainda, uma tristeza infinita pelas tristezas que ele viveu ao ser consumido e enredado pela teia da fama e sucesso. O texto abaixo foi escrito naquele 25 de junho de 2009. O vídeo e letra(lindos) da mais bela canção do popstar.

Em Memória de Michael Jackson- O que fizeram aos ídolos de minha infância?

 

Em Memória de Michael Jackson

O que fizeram aos ídolos de minha infância?

  Por Márcia Vieira  

    Michael, o que fizeram a você? Onde foi que você se perdeu? Quando foi que começou a saga de se transformar em homem branco? Eu era pequena, me lembro bem, e você deslizava com os seus sapatos peculiares e meias brancas. Tinha traços próprios à sua raça, era um homem que dançava com raça! Tão lindo em uma roupa espalhafatosa, que nem de longe fazia sombra ao seu brilho. Brilho de astro que refletia nos outros Jacksons. Todos eles viajavam com você, tomavam parte de um espetáculo cuja figura central era um doce menino correndo atrás da felicidade, com pés que ainda na infância desafiavam a gravidade. Você parecia voar, Michael. Quando foi que roubaram a sua inocência e te fizeram acreditar que para ser querido deveria se dobrar às curvas da vaidade? Onde está escrito que a beleza tem cor e traços finos? 

 

    Muitos anos depois, em um shopping de Belo Horizonte, parei na frente de uma loja que ocupava as telas com o seu vídeo de músico bailarino dos anos 80. Eu ainda me encantava com a sua dança perfeita, com o seu modo de se entregar à melodia, com passos leves, flutuantes e decisivos. Você, Michael, era rosto e corpo de baile de uma geração, e as que se sucederam, não ousam dizer que não sabem quem é você. Todos o imitavam, na dança, na voz, no figurino. Ainda ontem ouvi “We Are The World”, uma canção simples, que nasceu da boa vontade de músicos, conclamados por você, que queriam salvar o mundo, e lá, a sua voz sobressaía entre as demais. 

 

     Mas alguém o feriu na tenra infância, é o que dizem. E essa infância roubada, mais tarde foi descontada em outros, tão inocentes quanto o menino que desafiava a gravidade. Escândalos sucessivos, acusações, tiranias, partiram daqueles mesmos que o colocaram no topo. A mídia é isso, Michael. Retrata o seu momento, não importando se é de dor ou de plenitude. Você se prendeu a ela de tal forma, que não mais podia se locomover como simples mortal. Seus passos, não apenas aqueles que desenhou na história musical do mundo, acompanhado de hits sensacionais como Billie Jean, Thriller e Beat It, eram seguidos em todo o planeta, todo o tempo.Te sufocaram, Michael! E você se rendeu ao mundo da fantasia, tão explícito na construção do Rancho de Neverland ou Terra do Nunca, como o chamavam. Zoológico e parque de diversões, devolviam a infância roubada ao menino que sabia voar. 

 

     Oh, Michael, a sua inocência, tanto quanto a culpa, não foram provadas, e você, mais ainda se perdeu. Não sabemos se alguém quis se aproveitar do seu terrível sucesso e tudo que essa palavra representa, ou se realmente você foi capaz de ferir alguém. Prefiro acreditar que você ainda é um menino. Em todas as cenas que o vi, os seus olhos apareciam miudinhos, como de quem muito chora. Mas naquela cena em que você dança no Brasil, com o Olodum, no alto de uma favela, a câmera alcança a sua performance e é nela que vejo os seus olhos mais verdadeiros, ainda que de perfil. Os seus olhos naquele instante eram maiores do que os seus passos e gritavam mais do que a sua voz. 

 

     É essa cena que vou guardar de você, Michael. Mesmo que em todas as outras, os seus pés alados apareçam em destaque, dos seus olhos irei me lembrar, ídolo da minha hoje distante infância. Exatamente hoje, quando recordo meu nascimento, você escolheu ir embora. Talvez para que nunca me esquecesse de você. Nem precisava, Michael. Jamais me esqueceria das alegrias que você me deu, com pés de bailarino e olhos de criança triste. A Farrah Fawcett, que ironicamente também é personagem de minha infância, pantera que toda criança queria ser, escolheu esse mesmo dia para partir. Liz (Taylor), a “ Gata em Teto de Zinco Quente ” de olhos cor de violeta por quem Burton duas vezes sucumbiu, sua amiga mais fiel e amorosa, está triste, como todo o mundo que chora a sua partida. Logo mais, quando brindar com amigos, em noite de lua aberta e esplendorosa, recordarei os teus olhos e a eles brindarei. Com aqueles olhos tristes, você deve ter construído “Heal the World”( Cure o Mundo ), sua mais linda canção. Canção de quem queria um mundo melhor.

Até breve, Michael! 

Márcia Vieira

25/06/2009

 

Heal the World (Cure o Mundo)

THERE’S A PLACE IN YOUR HEART

Há um lugar em seu coração

AND I KNOW THAT IT IS LOVE

E eu sei que ele é o amor

AND THIS PLACE
E nesse lugar
COULD BE MUCH BRIGHTER THAN TOMORROW
Pode estar o mais brilhante amanhã
AND IF YOU REALLY TRY
E se você realmente tentar
YOU'LL FIND THERE'S NO NEED TO CRY
Você irá descobrir que não precisa chorar
IN THIS PLACE
Nesse lugar
YOU'LL FEEL THERE'S NO HURT OR SORROW
Você irá sentir, que não há mágoa ou tristeza
THERE ARE WAYS TO GET THERE
Há caminhos para chegar lá
IF YOU CARE ENOUGH FOR THE LIVING
Se você se importa muito com a vida
MAKE A LITTLE SPACE
Crie um pequeno espaço
MAKE A BETTER PLACE ...
Crie um lugar melhor
HEAL THE WORLD
Cure o mundo
MAKE IT A BETTER PLACE
Faça dele um lugar melhor
FOR YOU AND FOR ME
Para você e para mim
AND THE ENTIRE HUMAN RACE
E toda a raça humana
THERE ARE PEOPLE DYING
Há pessoas morrendo
IF YOU CARE ENOUGH FOR THE LIVING
Se você se importa muito com a vida
MAKE A BETTER PLACE
Faça um lugar melhor
FOR YOU AND FOR ME
Para você e para mim
IF YOU WANT TO KNOW WHY
Se você quer saber por que
THERE'S A LOVE THAT CANNOT LIE
Existe um amor que não pode mentir
LOVE IS STRONG
O amor é forte
IT ONLY CARES OF JOYFUL GIVING
E só cuida das dádivas alegres
IF WE TRY WE SHALL SEE
Se nós tentarmos, nós veremos
IN THIS BLISS WE CANNOT FEEL
Nesta felicidade nós não sentimos
FEAR OR DREAD
Medo ou receio
WE STOP EXISTING AND START LIVING
Paramos o existir e começamos a viver
THEN IT FEELS THAT ALWAYS
Então sentimos que sempre
LOVE'S ENOUGH FOR US GROWING
Bastante amor nos faz crescer
SO MAKE A BETTER WORLD
Então faça um mundo melhor
MAKE A BETTER WORLD ...
Faça um mundo melhor
AND THE DREAM WE WERE CONCEIVED IN WILL REVEAL A JOYFUL FACE
E o sonho que nós concebemos ... revelará um rosto alegre
AND THE WORLD WE ONCE BELIEVED IN WILL SHINE AGAIN IN GRACE
E o mundo que uma vez nós acreditamos irá brilhar de novo em graça
THEN WHY
Então por que...
DO WE KEEP STRANGLING LIFE
Nós sufocamos a vida ?
WOUND THIS EARTH CRUCIFY ITS SOUL
Ferimos esta Terra, crucificamos esta alma
THOUGH IT'S PLAIN TO SEE
Mas é claro ver....
THIS WORLD IS HEAVENLY
Que este mundo é divino
BE GOD'S GLOW
É a luz de Deus
WE COULD FLY SO HIGH
Nós podemos voar tão alto
LET OUR SPIRITS NEVER DIE
Nunca deixar nossas almas morrerem
IN MY HEART
Em meu coração
I FEEL YOU ARE ALL MY BROTHERS
Eu sinto vocês todos meus irmãos
CREATE A WORLD WITH NO FEAR
Crie um mundo sem medos
TOGETHER WE CRY HAPPY TEARS
Juntos nós choraremos lágrimas de alegria
SEE THE NATION
Veja a nação
TURN THEIR SWORDS INTO PLOWSHARES
Transforme suas espadas em arados
WE COULD REALLY GET THERE
Nós poderíamos realmente conseguir
IF YOU CARE ENOUGH FOR THE LIVING
Se você se importa muito com a vida
MAKE A LITTLE SPACE
Crie um pequeno espaço
MAKE A BETTER PLACE ...
Crie um lugar melhor
HEAL THE WORLD
Cure o mundo
MAKE IT A BETTER PLACE
Faça dele um lugar melhor
FOR YOU AND FOR ME
Para você e para mim
AND THE ENTIRE HUMAN RACE
E toda a raça humana
THERE ARE PEOPLE DYING
Há pessoas morrendo
IF YOU CARE ENOUGH FOR THE LIVING
Se você se importa muito com a vida
MAKE A BETTER PLACE
Faça um lugar melhor
FOR YOU AND FOR ME
Para você e para mim
YOU AND FOR ME
Para você e para mim.